从实际治理到可玩行动：将三个环境案例转化为《生态守护者》的游戏机制

Environmental problems often take a long time to deal with, but a turn in a board game is short. When real problems are put into a game, some details have to be left out. Can players still understand why the actions are needed? This paper discusses this question through three cases in Eco Stewards: the Great Pacific Garbage Patch, methylmercury pollution in Minamata Bay, and soil erosion on China's Loess Plateau. I compare environmental sources with the nine action stages, interface, and upgrade rules in the SDG v2 version. The game text keeps some important reasons. After removing rubbish, we